These terms apply to both BURAN services: BURAN VPN (app.buran-fly.com) and TG Doctor (proxy.buran-fly.com). Each dashboard has its own balance: a payment tops up the balance of the dashboard where it was made.
1. Providers and security
- Payments are processed by third-party providers (Platega and others); we do not store card data.
- Security is ensured by the provider (PCI DSS, etc.).
2. Currency and charging
- The base currency is USD; the final amount may be converted by the provider.
- The price is fixed at the time of payment; on success the balance is topped up automatically.
- Provider fees are governed by the provider's terms.
3. Confirmation and activation
- A payment is successful once confirmed by the provider.
- Top-up / activation happens automatically; the status is shown in the dashboard.
4. Refunds and disputes
- Refunds depend on the service and whether it has been delivered; requests go through support.
- Disputes may require the provider's involvement; we will provide details of the service.
5. Paying via Platega
- We accept payments via Platega.
- Methods (as they are connected): Russian card acquiring, SBP, crypto, SberPay.
- Payment happens on Platega's side; once confirmed, the balance in the BURAN VPN or TG Doctor dashboard is topped up. We do not store cards.
6. Contacts
Payment questions: support@buran-fly.com
Условия действуют для обоих сервисов BURAN: BURAN VPN (app.buran-fly.com) и TG Doctor (proxy.buran-fly.com). У каждого кабинета свой баланс: платёж пополняет баланс того кабинета, в котором он сделан.
1. Провайдеры и безопасность
- Оплата через сторонних провайдеров (Platega и др.); данные карт мы не храним.
- Безопасность обеспечивается провайдером (PCI DSS и др.).
2. Валюта и расчёт
- Базовая валюта — USD; итоговая сумма может конвертироваться провайдером.
- Стоимость указывается на момент платежа; при успехе баланс пополняется автоматически.
- Комиссии провайдера регулируются его условиями.
3. Подтверждение и активация
- Платёж успешен после подтверждения провайдера.
- Пополнение/активация — автоматически; статус виден в кабинете.
4. Возвраты и споры
- Возвраты зависят от услуги и статуса оказания; запросы — через поддержку.
- Споры могут требовать участия провайдера; мы предоставим данные об услуге.
5. Оплата через Platega
- Принимаем оплату через Platega.
- Способы (по мере подключения): карточный эквайринг РФ, СБП, крипто, SberPay.
- Платёж на стороне Platega; после подтверждения пополняется баланс в кабинете BURAN VPN или TG Doctor. Карты у нас не хранятся.
6. Контакты
Вопросы по оплате: support@buran-fly.com